丈夫不知道的秘密

19891128a

第一章 婚礼上丝袜里的精液
2 y: F/ C2 X- R8 B+ t& s) y7 Q
+ b. o) m5 H1 `4 }7 L2 I) p0 H$ K　　李倩茹终于要结婚了，她和王刚大学毕业那年认识的，出来工作３年，王刚也有自己的小公司，也算事业有成，而她自己是一位人民教师，也算是公务员的行列，收入也算不错，和其他一样广东师大毕业的同学相比，他们算是很幸运的，双方家庭家境都算富裕，所以今年王刚和倩茹购置了一套房子，打算结婚了。
' ^) B% ~& u  u- n) N/ d9 a7 r
　　说到倩茹，今年２５岁，乌黑顺滑的披肩长发，润唇生津，高高的鼻梁，看起来还有点欧洲人的感觉，黑亮的大眼睛，仿佛在向你述说着什么似的，由于她母亲年轻的时候是做模特的缘故吧，身材非常好，１米７２的身高，加上３５，２４，３６的完美三围，同事和朋友啊都说倩茹没去做模特可惜了这样的身材啦，不过倩茹无所谓，女人嘛，有个好的归宿不就是最好的结果吗？

　　圣安东大教堂是他们举办结婚典礼的地方，穿着一身笔挺的黑西装王刚在教堂围墙外面等着他的新娘，他本来是和他的家人一起接待宾客的，因为听岳父李勇强电话里说再过１０分钟新娘就要来了，所以带着紧张又开心的心情在外面等待着。
& d) `3 o2 ?8 r
3 W0 I" y) A# V7 {8 H- e5 \. D3 `　　要知道倩茹当年在大学里可是校花呢，学校组织什么大的活动，比如说校庆晚会啦，新年舞会，元旦联欢啊什么的，都喜欢找倩茹去做主持人，第一是倩茹太漂亮了，大家最起码看的舒服；第二是倩茹的身材，穿上裁剪合体的礼服，修长的大腿，挺巧结实的大屁股还有丰满的胸部，在华贵柔美的礼服的衬托下，显的无比的性感迷人……他也是一直到毕业那年才鼓起勇气追求倩如的，居然还让他追上了，想着想着王刚就笑了。

) B2 v: X3 _* j3 t' ?　　「叭叭叭……叭叭……」一阵汽车喇叭声把王刚拉回现实，一等车停好，王刚赶忙兴冲冲的跑过打开后坐车门，「爸爸，辛苦你了，呵呵。」
5 t0 W% e4 X2 `/ T3 y2 a+ }
　　先下车的是倩茹的爸爸李勇强，「哈哈哈哈，我的好女婿，等急了吧，哈哈哈，倩茹，下车吧。」

: S  B. }8 D4 u% g6 ]. d　　「恩好的，爸爸。」声音有如黄莺鸣啼一般的悦耳，只见披着淡红色头纱，一身洁白如雪的低胸婚纱的倩茹提着婚纱的裙摆走下车，到了表情有点呆滞的王刚面前说到：「老公，今天我们结婚，你先把口水擦一擦吧，嘻嘻……」说完就白了王刚一眼掩嘴抿笑。
/ ^& w6 F, L; i+ A/ @
　　「啊？」王刚赶紧擦擦醉边，发现没有口水，看到倩茹脸上露出愉悦的表情，他就知道今天被「耍」啦，唉，往后夫纲难振咯。王刚哭笑不得的摇摇头，正要上前拉倩茹的手，「女婿啊，别那么着急嘛，老一辈传下来的规矩本来是洞房前不能让新人见面的，我们也不是很传统的人，刚刚让你看到我女儿对你已经很好啦，你还想牵我女儿的手？不成，不成，你得让我在宾客还有上帝和神父的前面交给你之后，你才可以牵哦。呵呵」
9 p2 H' }# _  v( r2 ^
; o5 o# U$ u1 M3 ~0 I　　「呃，不好意思哈，爸爸，我太心急了，主要是今天倩茹太美了……」
% y9 M  W2 k& K; \6 b* ^2 X
4 }( j1 M+ O& g* W' d　　「哼，」倩茹皱了皱可爱的小鼻子，「你的意思是我以前不美丽咯？」
- W" J, b+ t8 X1 W
　　「不是，不是，倩茹，我的好宝贝，你一直都是这么漂亮……」王刚连忙哄了起来。

　　「哼，不理你了，死鬼，混蛋，爸爸，我要去补补妆，你陪我一起去吧，不管这个臭男人了。」说着，倩茹就假装生气似的挽着李勇强的臂弯往教堂里走去。

　　「……这，倩茹……你听我说嘛……」
8 m9 Y' k5 w/ D" }
# J2 [0 f4 ^+ t. D# D$ s" Z　　「大哥。」王刚正想追上去继续哄的时候，一个长相和王刚颇为相似的体格健壮的男子走了过来向王刚叫到，「啊。是阿猛呀，什么事？」来人是王猛，王刚的弟弟，「妈妈要我叫你过去一下，让你认下亲戚，呵呵！嫂子怎么啦？」
2 J  x8 C, M" V3 }6 [6 v7 d; p
2 d: Q+ b' I8 V+ N" r0 C$ `  o　　「没事，没事，走，咱们走吧，走。」
( m5 Y/ [2 ?: z$ ?8 k
　　「哦，好的。」
$ g+ b) |  }6 B% Q
5 k1 Z0 [- k  K5 m- \　　这边李倩茹和李勇强在场内婚礼策划的工作人员的带领下，到了教堂旁边临时搭建的一个房间，这个房间现在是属于婚礼中的新娘休息室与化装间，支开工作人员后，倩茹坐在梳妆台前，整理着自己的头纱，想者自己今天和王刚结婚，心里就一阵阵的甜蜜。李勇强把门锁好后，走到倩茹的后面看着镜子里那甜美的脸蛋，略带哽咽的语气说到：「倩茹啊，想不到时间过的这么快，一转眼你就长大，要嫁人了……」

　　「爸……，我也舍不得爸爸，不过爸爸没关系的，我们都住在同一个城市里，女儿会经常回去看你的，你要看女儿也随时都可以来呀。」倩茹站起来转过身对
+ b2 [: T. F+ x9 X7 f2 k: `李勇强说，倩茹的眼睛也有点湿润了，她４岁的时候，母亲就因为脑瘤离开了她，从小李勇强就是同时扮演着父亲与母亲的角色，虽然家境富裕，但是李勇强却没有再娶，都是为了倩茹，怕后妈不疼倩茹，所以倩茹和李勇强的父女感情还是很深的。
! T9 v) p: l0 K: u' n
2 ~) y. k' `6 \# u　　「女儿……，爸真的舍不得你。」李勇强说着说着就抱住了倩茹，倩茹也紧紧的窝在爸爸的怀里，李勇强看着自己的女儿，今天因为要结婚，穿着代表着纯洁的洁白婚纱的倩茹和平时比起来确实是美艳动人许多，李勇强的肉棒忍不住勃起隔者西裤与纱裙顶在了倩茹的腹部，倩茹也感觉到了，疑惑的抬起头刚想说话「呜……」李勇强已经堵住了倩茹的小嘴。
( F- u  d) j1 K/ S2 N% P" e) }
「呜……爸……恩……爸爸，不要，今天是我结婚的日子呀。「倩茹用尽力气推开李勇强的头，一边娇喘一边说着。
1 j' g* {% _# A0 I$ }/ i/ m
　　「倩茹，正因为今天你结婚，穿着这洁白圣洁的婚纱，让我忍不住了，倩茹，我……你就再让我弄一次吧。」李勇强一边央求着一边用手翻起婚纱的下摆把手伸了进去，（是的，他们已经不是第一次了，由于倩茹对父亲的依赖，以及李勇强对妻子的思念，在倩茹倩茹１８岁那年，倩茹母亲忌日的那天晚上，两人发生了不伦的关系。李勇强知道这是为世人所不容的，所以李勇强没有霸占自己的女儿，还是希望自己的儿可以找到自己的幸福。）「爸爸，别，」倩茹的双腿忍不住就把李勇强的手夹住了。

4 [# d" W; J2 `: q" Z  c　　「哦……」李勇强的手夹在倩茹的两腿之间，隔着丝袜柔软的触感慢慢蠕动着抚摩着倩茹光滑的大腿，「爸爸，恩……别这样，外面那么多人，你……」倩茹如似被电击中一般，酥麻的感觉让她敏感的身子都软了一次。
- e9 F7 f$ y) |, l) g
* v+ D* ?2 z: L; U3 L( N　　「没关系的，倩茹，我已经把门锁好了。」说着，李勇强的另一只手攀上倩茹的胸部，柔软的丰胸让李勇强忍不住用力揉搓起来，在李勇强的上下夹攻下，倩茹也感觉到自己的淫液从小穴也慢慢的渗了出来……李勇强感觉到倩茹似乎也不抵触了，就抱着倩茹坐在了梳妆台前的椅子上，让倩茹双腿张开跨坐在李勇强的奚部，倩茹用自己的阴部对着李勇强的肉棒缓缓摩擦着。
" E  x1 m! {  N/ P$ D9 g
　　李勇强一头埋在倩茹的胸前，擒住眼前的樱桃不住的吮吸着，「哦，啊……啊……爸爸，我们要快点，９点开始结婚典礼，应该只有十几分钟了……啊……」倩茹一边喘息着，一边说道。
+ J; v) A! }+ q8 R1 ?
* k7 Y. N( S! A' K9 z. b　　「恩……唔，好」李勇强在倩茹胸前言语不清的回应到，用手扶着倩茹的腰让她抬起腰，让胯下有一定的空间，李勇强拉开西裤的拉练把他的肉棒掏出来，然后把倩茹的蕾丝丁字裤往旁边拨开，很明显地感觉到倩茹的小穴已经很湿润了，李勇强扶着坚挺的肉棒对准倩茹的阴道口用龟头缓缓地摩擦着，却不插进去。

1 @5 P& |4 J/ C. E+ B　　「爸……爸，你怎么不插进去呀，快点嘛。」感受到李勇强肉棒的火热，倩茹摇着自己的腰央求道，「女儿，你想要的话，就自己来呀。」李勇强一边握着肉棒摩擦着倩茹的肥嫩的阴唇，一边看着倩茹羞红的脸说到。
" v- I- l9 y0 G- O) G( W' u
. ^' x/ Q3 m! ^2 O% N: l　　「啊，爸爸你坏，在这个时候还这样戏弄我。我不管了，我来就我来。」说着倩茹用手一捞婚纱的裙摆，戴着蕾丝头套的手握着李勇强的肉棒上下捋动几下就对准自己的濡滑的阴道腰一使力就坐了下去。

2 K" ~. s8 C9 k+ ^' C5 A; N( K　　「哦……」两人压抑着着声音，同时舒畅的呻吟出声，倩茹就觉的一根火热的粗棒在自己的身体里面，烫的她全身发软，李勇强则因为倩茹在房间外面就是亲友宾客的环境下，阴道紧缩的比平时厉害，紧紧的包裹住他的肉棒，差一点李勇强就射了出来，好不容易才忍住，倩茹把裙摆放下来，随后就两腿搭在李勇强的肩膀喘着粗气开始快速的上下套弄起来，洁白的纱裙罩住了两人的下半身，随着倩茹腰支不停的摇动，高级绸缎的衬裙和白纱外裙的摩擦声和他们交合部位发出的轻微的水声和二人因为剧烈运动而蒸发的体液让整个化妆间充满特别的淫秽的味道。

　　李勇强把倩茹的低胸礼服往下一拉，「呀。」倩茹的两个丰盈的乳房脱离了束缚欢快的跳了出来，李勇强凑了上去叼着一只小樱桃就吮吸起来，另一边奶子在李勇强的手中不停的变换着形状……「啊，爸爸。好热……好涨……恩……恩……呜……」倩茹忍不住发出了似哭似泣的呻吟声。

2 m: R1 w$ j  R- P　　宾客三三两两的在化妆间外面把酒言欢，两人甚至能听到应酬交错的话语声，房间里的新娘却穿着白洁的婚纱骑在她父亲身上激烈的套弄着，「爸……爸……女儿来了……」
5 Z# M, k+ Q" j; l
: x& j2 N& X7 N# e/ U5 f! T+ L1 b0 B在可能会被来参加婚礼的宾客发现的危险的极度刺激下，这种提心掉胆的刺激感让倩茹很快就达到高潮，倩茹杏眼迷离得喘息着抱着李勇强娇声道，阴道一阵急促的蠕动中，一股股阴精浇在李勇强的肉棒上，倩茹达到了高潮。

　　「我也快了。」李勇强搁着裙子托着倩茹的两片美股，同时用自己的大肉棒快速的抽插着，刚刚被倩茹的阴精一浇，差点就业射了。倩茹则捂住自己的嘴压抑着自己的呻吟声，阴道也急速蠕动着，更加紧密的裹住李勇强粗大的肉棒，二人正激烈抽插着，这时突然房门传来敲门声。

　　「嫂子？在里面吗？前面我哥是不是惹你生气了？看你气冲冲的就走了？问我哥哥也不说，没事吧？」二人一紧张，李勇强赶紧先停下来，倩茹调整了一下呼吸，说：「是阿猛啊。我没事，你去忙吧，我在补妆呢。」

9 P. J6 g2 u+ F( H* d! ~　　「这样啊，嫂子，我哥这人就是不懂的说话，你别介意啊。」看着倩茹因为高潮没退而娇艳欲滴的脸盘。李勇强又忍不住挺起肉棒慢慢抽插起来，「啊！」倩茹遇到突然袭击，一时间没注意娇吟出声。

　　「嫂子？你没事吧？怎么了？」王猛听到倩茹的声音，不由疑惑的问道。

- U* }; [+ w. ~" s, u6 q$ B2 V1 b　　「没……事，整理头饰的时候……恩……不小心弄痛自己了。你先去忙吧。」
' N* Q/ |" L2 _
　　「哦，那好吧，一会礼堂上见咯。」说完王猛就离开了。
; q! Z, {( Z* E2 q
9 g8 O# e4 I' L+ Q　　倩茹娇媚的白了一眼李勇强小声道：「爸……坏死了。」「难道你不喜欢吗？哈哈」说完李勇强吻上倩茹的小嘴，舌头伸进倩茹的嘴里肆意挑弄纠缠着倩茹的香舌，肉棒更加快速的抽送着，「啪滋……啪滋……啪滋」淫秽的声音又发出来了，在倩茹洁白的纱裙下，父亲粗大的肉棒正在快速的进出。

　　「倩茹，我要射了！」

9 r$ n" P9 a  }6 j4 Y　　「啊，爸爸，不要，别射在里面，会流出来的。」李勇强腰眼一麻，大鼓的精液扑兹扑兹就射了出来……
, |, \7 P8 n4 p
　　「哦……嘘……」李勇强长虚一口气，略带歉意道，「倩茹啊，对不起，没忍住。」
' ?5 b, C% Z; E5 N. s
　　「坏爸爸，竟然把那些东西射到女儿身体里了，一会拔的时候小心点，别弄脏了你的裤子了。」横了父亲一眼倩茹无奈的说道，把裙子挽在腰间，倩茹慢慢的提起腰身，看到自己爸爸发泄完后疲软的肉棒慢慢滑出体外，不由笑道：「哈哈，前面那么会欺负女儿，现在被女儿搞定了吧，哈哈。」
( @/ @: B7 ^; i: E4 _
　　李勇强：「……」

　　等李勇强的肉棒一拔出来，倩茹马上从李勇强腿上下到旁边，倩茹用手纸包住留出来的精液，丢到桌边的垃圾桶里，放下婚纱的裙子，蹲下把李勇强沾满了精液和自己淫水的肉棒含近口中吮吸了几口，帮爸爸把肉棒里剩余的精液全吸出来之后，吐出爸爸的肉棒就对着镜子开始给自己整理衣服，补妆。
6 a7 o3 w' r: r; o! }' I  Y
　　李勇刚享受完女儿的服务后说着：「女儿啊，还好爸爸今天穿的西裤是黑色的，哈哈。」
. T0 k4 d/ z9 j0 ^+ c; E
　　倩茹回头一看，李勇强指着自己的裆部，倩茹看到爸爸的裤子上被自己流出来的淫水都浸湿了，不过在黑色的布料上不会很明显。

5 G. F7 S( ], p  S　　「哼，色狼爸爸。」倩茹羞红着脸道，说完就继续整理自己的衣服了。

+ ?% y( S7 q% S2 ^6 @7 E　　在优美的婚礼进行曲的旋律下，美丽的倩茹挽着李勇强的手在亲友宾客的的注视下缓缓向王刚走来，高潮的余韵似乎还未消退，倩茹的脸还是洋溢着淡淡的红晕，但是在王刚看来，自己的妻子比之前更加迷人了。

　　「我一定要好好爱她，疼她，不让她受一丁点的伤害！」王刚暗暗在自己心里说道。

　　「王刚先生，你愿意李倩茹小姐成为你的妻子吗？无论贫穷、富贵、……」

, Q( o6 ]* @. n. q$ e, [: m- c　　「我愿意」

! b) k& M1 `& v4 N, P& A$ I5 e9 A. f　　「李倩茹小姐，你愿意王刚先生成为你的丈夫吗？无论贫穷、富贵……」

( e7 d; t; T6 h. n　　「呃……我愿意。」倩茹往李勇强看了一眼，顿了顿说道。「色鬼老爸，射了那么多，居然还有一点精液流到我的腿上了，从门口进来到现在丝袜都快成湿袜了……」
  W/ e9 `& T7 g8 x3 `' o
　　「你可以吻你的新娘了。」

) _' u" I3 L9 Y8 g3 H; c! ~　　在亲友们祝福的声很掌声中，王刚开心的抱紧一脸幸福的倩茹，热吻了起来。在场的人，甚至连李勇强自己都不知道，美丽高贵的新娘的婚纱底下，穿着肉色丝袜的大腿上粘着她父亲的精液。
9 A: n! G5 }8 E
第二章 丈夫面前被小叔操
: c9 T( y( z; u# X- R
, ]& {8 P, m% F5 {6 M1 |8 V　　不知不觉，倩茹和王刚结婚已经半年了，去海南渡完蜜月回来，二人又回到了之前的生活轨迹上了，倩茹继续教书，王刚则继续经营着自己的体育用品器械公司，本来王刚想让倩茹去和他一起经营公司，毕竟夫唱妇随嘛，但是倩茹当初去读师范就是为了实现自己成为一位人民教师的梦想的，所以现在虽然结婚了，但是还是坚持自己的理想，疼爱倩茹的王刚就也没再提这个事了。

4 I+ [+ |1 ?3 |- N8 i; E  ]　　周五傍晚。
. e- V# a& [7 @  R- B. U1 c
　　「老婆，我回来啦。」王刚一进门就大声说到。

　　「老公，回来啦？」倩茹身上绑着围裙在厨房里一边烧菜一边答应着王刚，王刚走到厨房，看到倩茹穿着家居服和丝质短裙，挂着围裙背对着他在烧菜，王刚看着倩茹认真烧菜的样子突然觉的倩茹很性感，忍不住掏出肉棒上前从倩茹背后抱住倩茹，坚硬的肉棒隔着倩茹的丝裙顶住倩茹的丰臀上下摩擦，双手包住倩茹胸前的两团的美肉使劲揉搓着，「老婆，我看你穿着围裙炒菜的样子好性感哦，就像日本ＡＶ里的女优一样不穿衣服只挂围裙做饭那就更好啦。」
) q3 z+ M# f: y- r7 J
5 W! ^3 t1 s5 U% o　　「死鬼，一脑子都是色情细胞，别骚扰我啦，菜都快要糊啦！」倩茹一边扭着大屁股向后挺迎合着王刚的肉棒，一边说到，王刚感受到自己的肉棒隔着２层丝布被夹在倩茹的两片屁股中间，不由的头皮一嘛，龟头的马眼也流出透明的液体，肉棒上下滑动在倩茹的裙子上留下湿润的痕迹。
7 S7 D# _# _( z0 Q9 c% L  n1 }
7 I- E  [$ v# r. w% e& v　　「老婆，大刚想小茹了呢。」王刚凑近倩茹的耳根吹着气。
+ K- x) h1 V7 r3 d& z
　　「不行，饭都还没做好你就想做坏事啦？」脸上已经泛起潮红的倩茹撅起小嘴娇哼到，屁股却没停止反而贴着丈夫粗红地肉棒更加快速地上下摇动。
6 [( L/ @; H- Z# @; B
　　「求你了，老婆，要不这样吧，老婆，你用腿夹住我的大刚，让我出来就成……」王刚摸着倩茹的大腿，感觉到倩茹今天穿着肉色的连体丝袜，突然想起以前看过的日本ＡＶ里有这种招式，突然很想试试，一边说着一边扶者自己的肉棒，让龟头摩擦着倩茹的大腿。
: Z% c9 \* T( D8 b3 A2 G9 Q
. c1 n+ d0 w5 W7 g, A　　「算了，怕了你了，色鬼。」说完倩茹把腿微微张开，王刚马上撩起倩茹的丝质裙摆，把肉棒插了进去，倩茹感觉到王刚的肉棒插进来了，马上夹紧双腿，「哦……哦，实在是太爽了。」王刚只觉的自己的肉棒被两只滑溜溜的大腿紧紧的夹住，开始快速抽插起来，丝袜的顺滑触感，再加上倩茹大腿皮肤的嫩滑，把王刚的肉棒紧紧的夹在中间，不留一丝缝隙。
( x$ z3 S* s& Z2 M. q4 A
　　「啊，老公，今天……你的肉棒怎么……那么热，那么硬啊？」从大腿上感觉到王刚坚硬的肉棒，倩茹也不由自主的娇喘的说到。
. e' U" R8 E2 ~5 H/ l1 m
　　「老婆，想不到腿交这么舒服，以前怎么都不知道呢？」王刚一边在倩茹腿间抽送着一边回应着倩茹。

　　「哦呃……哦哦……」
; _1 v; L. W' g5 V/ i  i
" e; h0 [3 p) V) A# j, |「悉索……悉索……」

　　火热的肉棒快速的在倩茹的双腿中间与丝袜摩擦着，略微带着水声的摩擦声，与王刚的低吼和倩茹的娇吟形成淫秽的交响曲，王刚的肉棒每次的进出都同时摩擦着倩茹的阴蒂，倩茹感觉自己的体内的小穴越来越热，淫液也慢慢的从真丝内裤渗透出来，使的王刚的抽插更加的容易，粗大的肉棒在倩茹光滑如丝的双腿间进出，随着丝裙的前后飘动肉棒地龟头在倩茹双腿中时隐时现。

' C. q* |9 r" u　　没多久，「老婆……呼……老婆，我要射了……」王刚用更加快的速度加速抽插，倩茹的纤手飞快的往下一探，用自己的丝裙裹住王刚不停跳动的肉棒，配合着王刚的抽插，用手指摩挲着王刚的龟头，王刚再也坚持不住了，腰眼一嘛，灼热的精液一股一股的激射而出，很快，倩茹感觉自己的手虽然搁着裙子，也明显感觉到王刚的火热的精液。
1 X8 i: t; U7 c1 I% {! K
　　发泄了欲望的王刚感觉精神气爽，整个人仿佛像是在冬天里晒太阳，夏天里吹空调一样舒服，身心巨爽啊。
9 }6 e6 C$ _& j, A
& O" A" W2 F/ p' Q: `　　「真舒服！真爽啊……哈哈……」

; ?1 X  b' A' E& E　　「啪……」

　　「哎呀，好老婆，干吗打我呀？」王刚摸着自己的头郁闷的问道。
% [7 G! A# E$ A- R
　　「哼，」倩茹一手捂在跨间，一手插腰，瞪着王刚，「你是爽了，搞的我下面都是你下面射出来的坏东西，脏死了，还黏糊糊的，还不快帮我把菜盛起来，我要去换衣服再洗一洗！剩下没烧的菜就交给你了，死鬼！」倩茹白了一眼王刚就摇弋着身姿去卧室了。
- Z5 o5 ^% X* L  A7 h
　　「是！老婆大人！」

　　饭桌上，「老婆，明天是周末，爸妈还有阿猛要过来看咱们。」王刚一边吃着饭一边说。

　　「真的吗？太好了，我明天去多买点菜，你也早点收工，晚上陪爸爸和阿猛喝点！」

/ ^+ ~+ T  ]$ g: e  d　　「恩！好的，看你老公把他们灌趴下！哈哈」

, G' G3 d( Y' n# d2 t2 n　　「得了吧你，多吃点虾，刚刚射了那么多，好好补补。嘻嘻」

1 V8 X- r' Z; g$ h5 ^　　「恩，要多吃点，晚上还要交一次粮呢。」

pzl1992

看贴先回复

wxy123456

19891128a 發表於 2015-12-30 01:14
( Z+ t. ~0 Y/ X# @附件忘了

收藏了

pzl1992

好喜欢阿

19891128a

附件忘了